Job Responsibilities:
- The Chinese Creative Writer will be responsible for developing and editing of all Chinese (Simplified and Traditional) editorial content for websites, job requirements templates, advertisements and other marketing and promotional collaterals requiring Chinese language expertise.
- The Chinese Creative Writer will also be responsible for translation duties of materials from English to Chinese and vice-versa.
- Develop Chinese language editorial content for websites, job requirements, newsletter, banners, and other electronic or interactive marketing materials.
- Develop Chinese language creative content for offline marketing materials such as brochures, leaflets, banners, etc.
- Develop other Chinese language content and editorial such as news stories, business correspondences, feature stories, etc.
- Render translation work from Chinese to English and vice-versa whenever needed.
- Work with Web Designers in developing online and offline Chinese language marketing materials to ensure copy-effectiveness.
- Copy, edit and proofread all Chinese language content for marketing materials to ensure they conform to Chinese language suitability, grammar and structure and that the correct message is relayed to intended recipients of such materials.
- Performs miscellaneous work-related duties that may be assigned from time to time.
Job Requirements:
- Male / Female; graduate of Journalism, English, Advertising, Marketing or other related degrees
- Must be a native Chinese-language speaker and writer (Simplified and Traditional) with very good English-language writing and speaking work skills
Bayview Technologies Inc.
43rd Floor, Yuchengo Tower,
RCBC Plaza, Ayala Avenue,
Makati City,
National Capital Reg *
Telephone: 8872525 Fax: 8443098
